Sources
Guide des dévalideuses pour rendre accessible un évènement
Comprendre
Pour diffuser l’information de manière accessible, il faudra :
- Prévoir une interprète en Langue des Signes Française (LSF). C’est un budget assez conséquent qu’il est important de prendre en compte dès le plan de financement de votre projet.
- La vélotypie consiste à reproduire à l’écrit, en direct, les discours produits. Rendre un événement accessible aux personnes sourdes et malentendantes implique d’avoir les deux canaux (traduction écrite et signée), sans quoi il s’agit juste d’un événement bilingue.
- L’installation d’une ou plusieurs boucles magnétiques permet aux personnes malentendantes équipées d’appareils auditifs de recevoir le signal de ce qui est sonorisé de façon amplifiée. Ces boucles sont parfois disponibles dans des établissements recevant du public sans que les personnes en soit avisées et sont souvent désactivées, il convient de vous renseigner à ce sujet.
- Proposer un audio-guide doit être envisagé.
- Veillez au sous-titrage de toutes vos vidéos, qu’il s’agisse de la communication en amont, de vidéos partagées pendant l’événement ou suite à votre évènement ainsi qu’à leur audio-description.
